خبرگزاری ایرنا:
مدیرعامل شبکه ملی ناشنوایان ایران: صداوسیما ۱۷ سال از زبان اشارهای استفاده میکند که ناشنوایان متوجه آن نمیشوند. مسئولان صداوسیما را قانع کردیم در کنگره ملی ناشنوایان نظر خود آنان را جویا شوند اما بهزیستی مانع شد.
IRNA_1313
مغزم نمیتونه پردازش کنه، سوالاتی که در لحظه شکل میگیرن فوقالعاده بالاست
Y0L0ISM
فک کن اخبار برای ما با زبان فارسی پخش نکنن ولی بگن فارسیه، شما نمیفهمین
Chalikouee
مث اینس ۱۶ سال تو شبکه پرستیوی بجا انگلیسی دانمارکی حرف بزنن
sarzadeh58
یعنی ۱۷ سال صدای ناشنوایان شنیده نشده. تا این حد بین شبکه ملی و ملت فاصله هست.
Havisht_
این خبر به نظرم چرنده طرف اومده یه چی بگه حالا
Seeeeher
از متن خبر:
... به گفته وی واقعیت این است که آنچه در صداوسیما وجود دارد زبان اشاره نیست بلکه زبان فارسی است که با شکل و شمایل اشاره نمایش داده میشود و این با زبان اشاره ناشنوایان تفاوت دارد. ...
در این میان رئیس کارگروه ناشنوایان سازمان بهزیستی کشور قابل فهم نبودن زبان اشاره در رسانه ملی را طبیعی میداند و میگوید: زبان اشاره مورد استفاده در سیما بهدلیل اختلاف سطح سواد، گویشهای مختلف و مسائل آموزشی برای همه ناشنوایان قابل فهم نیست که طبیعی است. با این وجود مسئولیت از دوش ما ساقط نمیشود و باید میزان اختلاف در فهم زبان اشاره بین ناشنوایان را به حداقل برسانیم.
... البته آنچه میگویند که زبان اشاره در سیما برای ناشنوایان مورد اختلاف هست و مورد فهم همه نیست، صحت دارد چون همه ناشنوایان سطح سواد و آموزشی یکسانی ندارند و عدهای از آنان زبان اشاره محلی خود را میدانند و براساس زبان اشاره محلی صحبت میکنند.
به گفته وی، زبان اشاره در زبانهای گوناگون با هم فرق دارد. مثلا اگر آب را به یک فرد فارسیزبان با زبان اشاره نشان دهد، او متوجه نمیشود مگر اینکه به زبان اشاره بینالمللی آشنایی داشته باشد و حال که در کشور به سه زبان کردی، ترکی و فارسی صحبت میشود، آیا انتظار است که همه ناشنوایان در سیمای ملی، سخنان فرد رابط ناشنوا (مترجم ناشنوا) را متوجه شوند.
غلامی سلطان مرادی در عین حال تصریح کرد: هرچند نباید انتظار داشت همه ناشنوایان، زبان اشاره را متوجه شوند اما باید دید چنددرصد آنان زبان اشاره مورد استفاده سیما را میفهمند، اگر میزان درصد بیشتر از ۵۰ یا ۷۰ درصد باشد، قابل قبول است اما اگر میزان درصد آن پایین باشد باید برنامههایی برای آن داشت که به نظرم میزان درصد افراد ناشنوایی که متوجه زبان اشاره سیما نمیشوند، پایین است.
irna
📡 @VahidOnline
dscampaign
مدیرعامل شبکه ملی ناشنوایان ایران: صداوسیما ۱۷ سال از زبان اشارهای استفاده میکند که ناشنوایان متوجه آن نمیشوند. مسئولان صداوسیما را قانع کردیم در کنگره ملی ناشنوایان نظر خود آنان را جویا شوند اما بهزیستی مانع شد.
IRNA_1313
مغزم نمیتونه پردازش کنه، سوالاتی که در لحظه شکل میگیرن فوقالعاده بالاست
Y0L0ISM
فک کن اخبار برای ما با زبان فارسی پخش نکنن ولی بگن فارسیه، شما نمیفهمین
Chalikouee
مث اینس ۱۶ سال تو شبکه پرستیوی بجا انگلیسی دانمارکی حرف بزنن
sarzadeh58
یعنی ۱۷ سال صدای ناشنوایان شنیده نشده. تا این حد بین شبکه ملی و ملت فاصله هست.
Havisht_
این خبر به نظرم چرنده طرف اومده یه چی بگه حالا
Seeeeher
از متن خبر:
... به گفته وی واقعیت این است که آنچه در صداوسیما وجود دارد زبان اشاره نیست بلکه زبان فارسی است که با شکل و شمایل اشاره نمایش داده میشود و این با زبان اشاره ناشنوایان تفاوت دارد. ...
در این میان رئیس کارگروه ناشنوایان سازمان بهزیستی کشور قابل فهم نبودن زبان اشاره در رسانه ملی را طبیعی میداند و میگوید: زبان اشاره مورد استفاده در سیما بهدلیل اختلاف سطح سواد، گویشهای مختلف و مسائل آموزشی برای همه ناشنوایان قابل فهم نیست که طبیعی است. با این وجود مسئولیت از دوش ما ساقط نمیشود و باید میزان اختلاف در فهم زبان اشاره بین ناشنوایان را به حداقل برسانیم.
... البته آنچه میگویند که زبان اشاره در سیما برای ناشنوایان مورد اختلاف هست و مورد فهم همه نیست، صحت دارد چون همه ناشنوایان سطح سواد و آموزشی یکسانی ندارند و عدهای از آنان زبان اشاره محلی خود را میدانند و براساس زبان اشاره محلی صحبت میکنند.
به گفته وی، زبان اشاره در زبانهای گوناگون با هم فرق دارد. مثلا اگر آب را به یک فرد فارسیزبان با زبان اشاره نشان دهد، او متوجه نمیشود مگر اینکه به زبان اشاره بینالمللی آشنایی داشته باشد و حال که در کشور به سه زبان کردی، ترکی و فارسی صحبت میشود، آیا انتظار است که همه ناشنوایان در سیمای ملی، سخنان فرد رابط ناشنوا (مترجم ناشنوا) را متوجه شوند.
غلامی سلطان مرادی در عین حال تصریح کرد: هرچند نباید انتظار داشت همه ناشنوایان، زبان اشاره را متوجه شوند اما باید دید چنددرصد آنان زبان اشاره مورد استفاده سیما را میفهمند، اگر میزان درصد بیشتر از ۵۰ یا ۷۰ درصد باشد، قابل قبول است اما اگر میزان درصد آن پایین باشد باید برنامههایی برای آن داشت که به نظرم میزان درصد افراد ناشنوایی که متوجه زبان اشاره سیما نمیشوند، پایین است.
irna
📡 @VahidOnline
dscampaign
